Hyunam-Dong Kitabevi Kitap İncelemesi

🚨 Minik spoilerlar olabilir.

Kitapçıların raflarında gördüğüm ve kapağı hoşuma giden ama bir türlü almak içimden gelmeyen bir kitaptı. Biraz bana fantastik gelmişti. Daha önce Kitapları Kurtaran Kedi kitabını okumuştum ve kesin ona benziyordur diyip uzak durdum. Ancak bir vesile ile toplu kitap aldığım günlerden birinde hadi ya alim dedim ve bu kitabı aldım. Kendisini biraz kitaplığımda biraz beklettim ve zamanı geldiğinde kitaba başladım.

Kitap Ne Anlatıyor?

Youngju her şeyi doğru yapmıştır; üniversiteye gitmiş, düzgün bir adamla evlenmiş, saygın bir işe girmiştir. Sonra bir anda her şey altüst olur. Tükenmişlik hissiyle eski hayatını terk eder, zirvedeki kariyerini bırakır, kocasından boşanır ve hayalinin peşinden gider. Bir kitapçı dükkânı açar...

Youngju ve müşterileri, Seul’ün şirin bir mahallesinde kitapların arasına sığınırlar. Yalnız bir baristadan evli ama mutsuz bir ev hanımına ve Youngju’da özel bir şeyler olduğunu gören yazara kadar hepsinin geçmişinde hayal kırıklıkları vardır. Hyunam-Dong Kitabevi zamanla onların, hayatı nasıl yaşamaları gerektiğini öğrendiği yer haline gelir.

Kitabın arkasında yazan bunlar. Beni meraklandıran taraf ana karakter Youngju'nun beyaz yakalı işini bırakıp, bir kitapçı açması oldu. Ne kadar da çok bizden bir hikaye. Hangimiz bunu yapmak istemedik ki?

Okuma Deneyimim

Kitaba başladığım andan itibaren bir olay örgüsü olacak mı olmayacak mı pek anlayamadım. Karakterler ile aramda bir bağ oluştu. Onlar ile aynı gündelik hayatta birlikte yaşıyorduk gibi hissediyordum. Sanki onlar da benim gibi sabah uyanıyor ve işlerine bakıyorlardı. Nasıl gündelik hayatımızda her gün bir aksiyon olmuyorsa bu kitapta da bir aksiyon yoktu. Bekledim bekledim ama bir türlü gelmedi.

Bir yer hayal edin. O yerde çocukluğunuzdan beri severek yaptığınız bir işi yapıyorsunuz. Üstelik para, kariyer vs dertleriniz yok. Sadece yapmak istiyorsunuz. Sonra bir şekilde işler gelişiyor ve insanlar sizin o çok sevdiğiniz yere gelmeye başlıyor. Bu insanlar arasında kafanıza uyan ve güvendiğiniz insanlar ile ilişkilerinizi daha da geliştiriyorusunuz.

Karakterlerin hareketleri, konuşmaları ve verdiği kararlar o kadar bizden ki. Buna alışmak biraz zaman alıyor. Filmlerdeki gibi fantastik olaylar ya da insanların garip dramaları yok. Beni çeken de o oldu. Kitapçıya gelip, kitap bakan ve bunlar üzerinden konuşan karakterler var. Onların kendi hayatlarına giriyor ve hayatlarındaki hayal kırıklıkları, başarıları, beklentilerini okuyoruz. İşin tatlı yanı da bunu çok gündelik bir dille okuyoruz. Kasmadan, süslü edebiyata pek bulaşmadan.

Teknik Detaylar

Kitabın yazarı olan Hwang Bo-Reum'un ilk romanı. Kitapta son sözde biraz kitabın yazım aşamasından da bahsediyor. Ancak kitabı okumadan bakmayın derim.

Kitap 285 sayfa ve minik minik bölümlerden oluşuyor ki bu benim en sevdiğim kısım. Uzun bölümlü kitaplardan pek hoşlanmıyorum. Böylesi ince bir kitap hızlıca okunabilir geliyor bana ama ilginç bir şekilde kitabı bırakıp, biraz kendi hayatınıza dönmek ve yavaşlamak isteyebilirsiniz şimdiden uyarayım 😊

Ben Athica yayın evinden çıkan 130. baskıyı okudum. Çevirmeni Nilay Özeser. Orijinalini okumak kısmet olamayacağı için çeviriye bir şey diyemiyorum ama çok gözüme batan yerler olmadı açıkcası.

Karakterler

Biraz karakterlerden bahsetmek istiyorum. Korece isimler olduğu için ben okurken biraz zorlandım. Kafama göre bir telafuz uydurup devam ettim.

Ana karakter Youngju, kendinden pek emin olmayan biri. Kitap okumak en sevdiği şey. Bu kitapçıyı denemek için açmış ve bir bakalım ne kaybederim ki zaten geçmişim çok kötüydü diyen biri. O yüzden biraz temkinli ve yavaş. Ancak kitap ilerdikce kitapçı gelişiyor ve Youngju da gelişiyor.

Diğer karakterimiz barista Minjun. Kendisi farklı işler yapmak varken baristalığı seçiyor. Kitapçıda ne alaka diyebiliriz ama farklı bir hava katıyor. Sessiz ve geçmişi ile bir kavgası olan Minjun, aslında ana karakterin yolculuğunda onun ilk yoldaşı olurken yol göstericisi de oluyor.

Diğer yan karakterler Minchul, Jungseo, Minchul'un annesi ve kitabın ortalarında olaylara dahil olan Seungwoo.

Kitapta romantik bir ilişki ya da dram yok. Kimse bir dram yaşamıyor ya da dünyaları başına yıkılmıyor. Dediğim gibi çok fazla hayatın içinden ve o hızda. Ancak bir noktada bazı anlar olabiliyor. Zaten bu da hayat gibi. Bizim de hayatımızın belli anlarında özel zamanlar yaşıyoruz ama her gün değil.

Sonuç

Hayatın kendisinden biraz bunalıp, ara vermek için ideal bir eser. Bir köşeye çekilip, kahvenizi yudumlarken sanki Hwang Bo-Reum Kitapçısına gitmiş, en sevdiğiniz kitabı okuyor ve Minjun'nun yaptığı o nefis kahvenizi yudumluyor gibi hissedebilirsiniz.

Bloğumdaki ilk kitap yorumu yazım. Umarım beğenmişsinizdir. Peki sizler kitabı okumak için heveslendiniz mi? Kitabı okuduysanız sizlerin yorumlarınız nelerdir? Yorumlarınızı yazabilirsiniz. Ayrıca bu bloğa kayıt olup, takibe alırsanız bana en büyük desteği vermiş olur, yeni yazıları e-mail kutunuzda görerek anında haberdar olabilirsiniz.